Tüm dillerde noter yeminli çeviri hizmeti...

UYGUN FİYAT

HIZLI ÇÖZÜMLER

MEMNUNİYET ODAKLI HİZMET

01

Hakkımızda.

1994 yılından beri çeviri hizmetleri alanında uzman bir kadroya sahip olan Özlem Tercüme Bürosu, bu alanda sahip olduğu tecrübeyle müşterilerine en iyi hizmeti en hızlı şekilde vermeyi misyon edinmiştir.
Çeviri hizmetleri, İstanbul Mecidiyeköy’de bulunan merkez ofisimizde sağlanmakta olup, bizimle 24 saat iletişim kurabileceğiniz web tabanlı müşteri destek sistemimiz ile de siz değerli müşterilerimizin ihtiyaç duydukları anda çeviri hizmetlerimize ulaşabileceği bir platform hazırlanmıştır.
En yeni teknolojileri sistemlerine entegre ederek, müşterilerine hep daha iyi hizmet vermek amacı taşımakta olan Özlem Tercüme Bürosu, alanında uzman kadrosu ile bu hedefine her geçen gün yaklaşmaktadır. Sürekli büyüyen iş potansiyelini kontrollü yönlendirerek, dengeli bir büyümeyle, sektörün en önemli Çeviri Bürosu haline gelmeyi planlıyoruz.
Türkiye’nin alanında lider kuruluşlarına hizmet vermekte olan Özlem Tercüme Bürosu, sektöründe lider konumunu 2016 yılında kurduğu Gebze Organize Sanayi Bölgesi Şubesi ile pekiştirmeyi amaçlamaktadır. GOSB şubemiz ile, GOSB, GEPOSB, Güzeller OSB, TOSB, İstanbul Deri OSB‘de bulunan firmalara yerinde hizmet anlayışından hareketle tüm dillerde çeviri, noter onayı, konsolosluk tasdik takibi ve apostil hizmetlerini sunmayı amaçlıyoruz.
Eğer siz de metinlerinizin, anlaşmalarınızın, sözleşmelerinizin en hızlı ve kaliteli şekilde tercüme edilmesini, ihtiyaçlarınıza, ihtiyaç duyduğunuz anda yanıt verilmesini istiyorsanız lütfen bize ulaşın.

02

hizmetler

TÜM DİLLERDE NOTER YEMİNLİ TERCÜME

Tüm yaygın dillerden Türkçe’ye ve Türkçe’den diğer dillere çevrilecek resmi evrak, diploma, mahkeme kararı, ve diğer belgeleriniz yeminli mütercimlerimiz tarafından tercüme edilerek hatasız bir şekilde hizmetinize sunulur.

ARDIL TERCÜME

Bu hizmet seçeneğinde konuşmacı bir kaç cümleden sonra ara vererek tercümanın o ana kadar aldığı notları tercüme ederek aktarmasına imkan verir. Özel donanım gerektirmediğinden, simültane tercümeye nazaran daha uygun fiyatlı ve daha külfetsiz olduğundan özellikle küçük toplantılar karakol sorguları, duruşmalarda verilen ifadeler ve eskort hizmetleri için idealdir.

SİMULTANE TERCÜME

Simültane tercüme katılımcı sayısının yüksek olduğu büyük ölçekli organizasyonlarda bu konuda özel olarak eğitilmiş tercümanlar, özel ses sistemleri ve tercüman odaları kullanılarak verilen eşzamanlı tercüme hizmetidir. Bu hizmet seçeneğinde tercüman tercüme etmek için konuşmacının ara vermesini beklemez, bir yandan dinlerken bir yandan da duyduklarını tercüme ederek dinleyicilere aktarır.

NOTER VE APOSTİL DESTEĞİ

Bazı belgelerin yurtdışında bulunan kurumlara sunulabilmesi için ülke resmi makamlarından apostil onayı alınması gerekmektedir. Bu işlem için gereken noter onayı tarafımızdan sizin adınıza yaptırılmakta ve apostil işlemi ücretsiz olarak takip edilmektedir.